Onsdag kl. 20.00 Tre dage efter brylluppet
- Hej. - Hej! Okay ...
Jeg tænkte, at vi kunne prøve en skotsk-mexicansk fusionsrestaurant.
Skotsk-mexicansk fusion? Det lyder ikke, som om de passer sammen.
Vent, til du har smagt deres haggis-enchiladas.
Efter dig.
Jeg troede ikke, du ville ringe. Skal man ikke vente fire dage?
Det har jeg ikke hørt. Det er tre dage.
Jeg vidste ikke, der var et band.
- Skal vi ... - Spise et andet sted? Ja.
Et sted, hvor vi ikke behøver en reservation.
Tror du, at det er så nemt bare at dukke op og spise?
Lad mig fortælle dig historien om Gary Blauman.
- Der er den smukke brud! - Gary Blauman!
Hvordan går det? Dumt spørgsmål! Du skal jo giftes.
Jeg skal nok gå. Vi ses, når du går ned ad kirkegulvet. Det er mig ...
- Ikke?! Held og lykke. - Tak.
- Den smukke ... - Nødsituation!
- Åh gud ... - Hvilken nødsituation?
Hvis det er dit hår, kan man ikke se det bagfra.
Gary Blauman er her. Jeg fik aldrig hans svarkort.
Hvor skal han sidde? Det tog uger at lave bordplanen!
Robin ...
Jeg løser det. Jeg er bordplanmesteren.
Jeg satte landsbyboere ved siden af newyorkere med ynde og snilde.
Bord 27 mødes hvert år. Har du set deres fotos på Facebook?
- Jeg løser det her. - Tak, Marshall.
Nødsituation!
Farmor sidder ved bandet, fraskilte for tæt på hinanden -
- ingen singleborde ... Bordplanen er en katastrofe.
Singleborde er onde. Forestil dig et bord med kun fede.
Placer Gary Blauman, så laver vi et fede-bord.
- Sagde du Gary Blauman? - Hvorfor det?
- Jeg hader ham ... - Hvorfor det?
Kan du huske, da jeg læste biografien om Teddy Roosevelt?
I flere uger ville jeg kun tale om én ting.
Teddy Roosevelt er den sejeste fyr nogensinde!
Ikke flere bøger! Jeg kan ikke lide den, du bliver, når du læser dem.
Du må fortælle os én sidste interessant ting om Teddy Roosevelt.
Det bliver den sidste, så sørg for, at den er god.
Okay. Han blev blind på et øje.
Han blev ramt i øjet i en boksekamp, mens han var præsident!
Den var ret god.
- Og på Harvard ... - Klap i!
En aften holdt vi fest for at fejre ... et eller andet.
En sød pige så bogen på sofabordet.
Er det din? Jeg har lige læst den.
Teddy Roosevelt var den sejeste fyr nogensinde.
En enhjørning.
Det var så heldigt som manuskriptet i Roosevelts brystlomme -
- der stoppede morderens kugle.
- Tag dig sammen. - Gary Blauman gør sin entré.
Er det Teddy Roosevelt-biografien? Sejeste fyr nogensinde.
- Ikke sandt?! - Ikke sandt?!
Vi begyndte at diskutere Roosevelt.
Han fløj i brødrene Wrights fly.
Han besteg Europas højeste bjerg på sin bryllupsrejse.
Blauman og jeg udkæmpede en udholdenhedskamp -
- som fik slaget ved San Juan Hill til at ligne en picnic.
- Roosevelt grundlagde ... - Du fik en.
Striden fortsatte.
- Han var ... - ... en moderne politiker.
- Hold op. - Med hvad?
Det er min lejlighed og min samtale. Pigen er min.
Skal hun vælge dig, fordi du sidder ned? Fortæl William Taft det.
Kalder du mig Taft? Det er dig, der er Taft!
- Jeg er Teddy! - Jeg hedder Ted!
- Underskriv tarif-loven, Taft! - Hvor vover du ...
Nøgenbadede i Potomac.
Dødvandet fortsatte og timerne gik ... og dagene.
Dage?
Men ligesom da T.R. blev ramt af tropisk feber, var det slut.
Da han var viceflådeminister ...
Vælg en af os, så jeg får sex eller nattesøvn!
Flot ...
Jeg har hadet ham siden da. Bed Robin sende Blauman hjem.
Sagde du Gary Blauman?
Jeg elsker ham!
- Han er Satan! - Han er en engel.
Det var i 2006. Det var slut mellem mig og Marshall, og jeg var sårbar -
- og han lyttede til min slå op-sang.
- "Fly" med Sugar Ray. - Du ved intet om at blive droppet.
- Jeg gik helt ned. - Lavere end Sugar Ray?
Hvorfor har jeg aldrig set den?
Jeg har brugt dækcreme og skulderstropper for at skjule den.
I har gjort grin med min sommerfugl!
Bliver vi nogensinde trætte af at gøre grin med Teds tatovering?
- Hvorfor har du kun en halv? - Gary Blauman fik mig ud derfra.
Dig og Marshall skal nok finde sammen igen.
Og så vil du være glad for, at du ikke fik resten af den.
Jeg ville ikke stoppe ved en sommerfugl.
Godt, at vi mødtes.
Blauman reddede dig fra at se Sugar Ray på din fødselsdag.
- Han skal have en god plads. - Han skal ikke have en plads.
Ingen af os ville give os, så vi valgte at tale med brudgommen.
Hvad er der?
- Hvem er det? - Min eks.
Vi gemmer os for din eks bag en bil.
Du må undskylde mit detektivarbejde ...
- Sluttede det grimt? - Ret grimt.
- Med et stort skænderi? - Med en stor ring.
- Grimt som sidste år? - Grimt som i lørdags.
Rigtig grimt.
Han er gået. Undskyld, Ted.
Jeg kan lide dig, men jeg er på jordens særeste sted.
- På en skotsk-mexicansk restaurant? - Ja, også der.
Jeg kan ikke begynde at date endnu. Jeg må hellere gå hjem.
Skal jeg følge dig hjem? Der er mange uhyggelige ekser her.
Jeg vil høre, hvordan historien ender.
Vi gik til brudgommen.
Sagde I Gary Blauman? Gary Blauman?
- Blauman, komma, Gary? - Kom, komma, til sagen.
Jeg ...
... elsker at vi kan ødelægge Garys weekend ved at smide ham ud!
Hader Gary Blauman-klubben!
Det han gjorde mod mig. Åh gud ...
Jeg bliver stadig vred, når jeg tænker på det.
Jeg vil fortælle jer det her uden at flippe ud. Okay, hør her.
Jeg sad på ...
Et sekund ... Jeg sad på baren.
- Hej, Barney! - Sid ned, Blauman.
- Dine fritter. Vil du have noget? - Jeg er okay, tak.
Han var ikke okay!
Spiste han en af dine fritter?
En? En?
Det havde været okay, hvis han havde taget en pommes frites.
Den dag tog Blauman ...
Fire pomfritter!
Men det er ikke pointen! Jeg har stadig mareridt ...
Den fjerde pommes frites, han tog ... Den fjerde pommes frites, han tog ...
Er du okay?
Den fjerde pommes frites, han tog ...
... var en bølgeskåret pommes frites.
- Man tager ikke andres bølge-frites. - Man tager deres kone først.
Hvis du ville have bølge-frites, kunne du vel have bestilt dem?
Ja, for man vil kun have bølge-frites.
Normale med nogle få bølge-frites. Det er det, man vil have.
Jeg vil ikke stå i kirken, mens jeg sværger evig troskab -
- og glo på den idiotiske bølge-frites-tyv Gary Blauman!
Sagde du Gary Blauman? Jeg ...
... hader at modsige Barney, men jeg elsker ham!
Jeg mødte ham for første gang i dag.
Det er jo dig!
Du er digteren William Zabka.
Ingen genkender mig for mine digte. Han har alle mine digtsamlinger.
Da Terry Gross interviewede mig i radioen, hørte han programmet.
- Gary Blauman rocker! - Gary Blauman?
Jeg ...
... hader, at jeg troede, at jeg elskede Gary Blauman.
Det lyder interessant.
Jeg havde en affære med Gary. Tom fandt ud af det og slog op.
Nu er vores børn blevet skilsmissebørn.
Jeg har mistet alt, der betød noget for mig på grund af Gary Blauman.
- Det kan jeg slå. Mine fritter ... - Er Blauman bøsse?
Så betyder det, at kampen den aften ...
... stod mellem Blauman og pigen.
Og den her fyr var trofæet.
- Gary Blauman er ikke velkommen. - Helt enig!
Ro!
Robin bad mig om hjælp. Lad os holde en kort pause.
Skal vi indgå forlig, Lily?
- Ti dollar, hvis du dropper det. - Nej!
Jeg kan ikke gå højere.
Jeg har truffet min beslutning.
Det var svært. Gode argumenter fra begge sider. Men Blauman bliver.
Til alle bryllupper findes en højere lov.
En lov, der er hævet over alt andet. Bruden får det, som hun vil have det.
Han har ret.
Den falske ret er hævet.
- Vi må fortælle Blauman det. - Lille problem dér ...
Jeg sagde til Blauman, at Billy Zabka ville stikke ham en, hvis han blev.
Sådan er jeg ikke!
Vi må stoppe ham.
Vi går ud på parkeringspladsen for at bede Gary Blauman om at blive.
- Hvad laver du? - Jeg bor her.
Okay, så vil jeg sige farvel.
Bor du her?
- Det er ikke et par gader den vej? - Nej, jeg bor her.
- Det var her, du hentede mig. - Du har ret.
Farvel.
Engang havde jeg sagt, jeg elskede hende og skræmt hende væk.
Men jeg fornemmede, at det ville løse sig.
- Ted! - Gudskelov ...
- Fortæl mig resten af historien. - Okay ...
Vi løb ud på parkeringspladsen og ...
Du kan blive, Blauman. Billy vil ikke stikke dig en flad.
Jeg havde pløkket dig i benet og kommet dig i en ligpose.
- Er det fra et af dine digte? - Tak.
Bliv, for brudens skyld.
Du er ikke Taft og Roosevelt burde ikke have splittet partiet. Vel?
Nej, ved I hvad? Glem det!
Jeg er ked af, at du mistede Tom, men det var dit valg.
Se godt efter, for I vil ikke se dette ansigt igen.
- Han tager af sted. - Har du stadig min vielsesring?
- Ja. - Jeg må gøre noget.
Undskyld ...
- Vi får Blauman at se igen. - Jeg er ikke så sikker.
Måske ser vi ham aldrig igen.
Til vores bryllup tænkte jeg: "Alle her er så vigtige for mig."
Men der er mange, som jeg ikke har set siden.
Det er sådan, det er, unger. Venner, naboer og drikkekammerater -
- som man elsker, når man er ung, mister man kontakten med.
Men det lykkedes mig at finde nogle af dem.
Carl arbejder stadig på MacLaren's.
- Pas på! - Det er et familieforetagende.
Jeanette blev anholdt, fordi hun sendte urin til Val Kilmer.
Hun slap for fængsel, men blev dømt til at gå i terapi.
Hej, smukke.
Jeg må ikke date ... Åh, hvad fanden!
Hun og Kevin bor i Poughkeepsie.
Ranjit scorede kassen på nogle aktier og ejer limousinefirmaet.
Hent bilen, Bitterman.
Patrice har et radioprogram, hvor hun giver gode råd.
Nogle gange føles det, som om han ikke lytter.
- Hvilket dilemma. Min farmor ... - Jeg er ikke færdig, Patrice!
William Zabka er den yngste vinder af litteraturprisen.
Han arbejder på en samling rejseessays.
Zoey deltager i demonstrationer. Det går ikke altid så godt ...
Høgen er et majestætisk dyr, der ... Jeg prøver at hjælpe dig!
Det er flot, at hun kæmper for en god sag.
Scooter mødte en pige på jobbet, som han faldt pladask for.
Hun fik ham til at glemme Lily.
Du ser smuk ud i dag, Jasmine.
Væk. Lad mig servere kødfarsen.
Blitz var ludoman, men efter at have spillet i tre dage, holdt han op.
Jeg må søge hjælp.
- Ja! - Åh, nej!
Jeg ved ikke, hvad der blev af BlaBla, men hvor hun end er ...
- Carol hed hun. - Tak.
Sandy Rivers opførsel bragte hans karriere til ophør i USA.
Godaften, Moskva. Sandy Rivers her.
Vores hovednyhed: råddent kød i Ukraine.
Olga, jeg har et stykke Stroganoff, du kan smage på.
Han ligner sig selv.
James fik overtalt Tom til at tage ham tilbage.
Ingen er gladere for det end deres børn.
Har jeg fortalt jer, hvordan jeg mødte jeres far? Det var til en fest.
Og Blauman ...
Folkens! Undskyld, jeg stormede ud. Jeg vil ikke gå glip af brylluppet.
I får et chok, når I indser, hvor let det er at miste folk.
Det er derfor, man skal sørge for at holde på dem, man holder af.
Så siger jeg farvel.
Farvel.
Vi kan gå en tur til. Klokken er ikke så mange.
Okay.
- Hvad laver du? - Jeg vil huske det her.
Kom.
Tekster: Jakob Jensen www.sdimedia.com